Hvordan si god kveld og god natt på spansk

Innhold

Trinn

Det er flere måter å ønske noen en god kveld og en god natt på på spansk. Dette er de vanligste uttrykkene.

Trinn

Metode 1 av 4: Som en hilsen eller som et farvel

1. Si «buenas noches."Dette er den vanligste og mest direkte måten å si "god kveld" på spansk.

noches er et feminint substantiv og betyr netter.
buenas kommer fra adjektivet bueno. Å være enig med feminin flertall av noches, blir den -O erstattes av -aske.
I motsetning til andre adjektiver, ordet bueno og derivater settes foran substantivet det refererer til, når det brukes i hilsener.

Bilde med tittelen Si god natt på spansk trinn 2

2. Som du kan se, er det ikke noe verb i dette uttrykket. Dommen er derfor ikke tilpasset den den er sagt til. Buenas noches kan brukes for enkeltpersoner og grupper, både uformelt og som en høflighet.

Bilde med tittelen Si godnatt på spansk trinn 3

3. Dette uttrykket kan brukes både som en hilsen og som et farvel og har dermed en dobbel betydning. Du kan si hei «God kveld» og si farvel «God kveld" eller «God natt", selv om det vanligvis brukes som en farvel-hilsen.

Metode 2 av 4: Ønsker noen en god natt

Bilde med tittelen Si god natt på spansk trinn 4

1. Si "Que pases buenas noches." Dette betyr bokstavelig talt "Måtte du ha en god natt".”

Que midler Hvilken, og brukes her som en introduksjon til et ønske.
Bestått kommer fra verbet pasar, hva bokstavelig talt Bruke tid midler.
Buenas noches betyr bokstavelig talt god natt.

Bilde med tittelen Si god natt på spansk trinn 5

2. Verbet tilpasser seg lytteren. Bøyningen av verbet pasar i denne setningen avhenger av hvem du snakker med.

Bruk sende for tú-form, "du."

Bruk pase for usted-form, "du" (entall).

Bruk paseis for vosotros-form, "du."

Bruk påske for ustedes-form, "du" (flertall).

Verbet er i konjunktiv.

Bilde med tittelen Si godnatt på spansk trinn 6

3. Du kan også "tener" bruk i stedet for "pasar." Tener betyr bokstavelig talt å ha. Selv om det er mindre vanlig enn "Que pases buenas noches", er det grammatisk korrekt å si "Que tengas buenas noches".

Bruk tengas for tú-form.

Bruk tenga for usted-form.

Bruk tengais for vosotros-form.

Bruk tengan for ustedes-form.

Metode 3 av 4: Ønsker noen en god natts søvn

Bilde med tittelen Si godnatt på spansk trinn 7

1. Si "Que duermas bien." Dette er en høflig måte å si godnatt til noen på.

Que setter i gang et ønske.
Duermas kommer fra dormir, Hvilken å sove midler.
bien er et adjektiv og betyr God.

Bilde med tittelen Si god natt på spansk trinn 8

2. Verbet tilpasser seg lytteren. vær oppmerksom på det "dormir" er et uregelmessig verb.

Bruk duermas for tú-form.

Bruk duerma for usted-form.

Bruk durmáis for vosotros-form.

Bruk duerman for ustedes-form.

Metode 4 av 4: Ønsker noen lykkelige drømmer

Bilde med tittelen Si god natt på spansk trinn 9

1. Si "Que tengas dulces suenos." Denne setningen betyr "Drøm mykt.”

Tengas er en form for tener, og midler å ha.
dulces er flertall av "dulce", et adjektiv det søt betyr og suenos er et substantiv og betyr «å drømme."
Denne setningen sies vanligvis til barn og noen ganger til en partner. Siden dette uttrykket har en uformell karakter, former de uformelle tengas (entall) og tengais (flertall) brukt.

Bilde med tittelen Si godnatt på spansk trinn 10

2. Du kan også "Que suenes con los angelitos" si. Denne setningen betyr "Drøm om små engler.”

Ekkolodd midler å drømme.

Lure midler av (på nederlandsk av i kombinasjon med å drømme.)

Los angelitos midler englene.

Også denne setningen brukes vanligvis bare for barn. Derfor bare de uformelle skjemaene suenes og soñéis brukt. vær oppmerksom på det "ekkolodd" er et uregelmessig verb.