Gratis trinnvis instruksjoner 
Bruk det koreanske skjemaet for tall knyttet til gjenstander (mellom 1 og 99) og alder, for eksempel 2 barn, 5 flasker øl, 27 år gammel. Slik teller du til ti på koreansk: EN=하나 uttale: `hannaa` To=둘 uttale: `toll` Tre=셋 uttale: `se(t)` (`t`et uttales ikke. Gjør det til en avrundet lyd, et sted mellom `se` og `set`) Fire=넷 uttale: `ne(t)` Fem=다섯 uttale: `taso(t)` Seks=여섯 uttale: `joso(t)` Syv=일곱 uttale: `ielkop` åtte=여덟 uttale: `iodol` Ni=아홉 uttale: `ahop` Ti=열 uttale: `joel` Bruk det kinesisk-koreanske skjemaet for datoer, penger, adresser, telefonnumre og tall over 100. Slik teller du til ti på kinesisk-koreansk: EN=일 uttale: `luke` To=이 uttale: `ie` Tre=삼 uttale: `sam` Fire=사 uttale: `saa` Fem=오 uttale: `oo` Seks=육 uttale: `yuck` Syv=칠 uttale: `chiel` åtte=팔 uttale: `pal` Ni=구 uttale: `ku` Ti=십 uttale: `sip` 
Når du hører et ord på nederlandsk, tenk hvordan du ville sagt det på koreansk. Hvis du ikke vet, skriv det ned og slå det opp senere. Det er nyttig å ha med seg en notatbok som du når som helst kan bruke til dette formålet. Heng små lapper på koreansk på gjenstander rundt i huset, som speilet, salongbordet og sukkerskålen. På denne måten ser du disse ordene ofte, og du lærer dem uten å tenke på det. Det er viktig å lære et ord eller en setning fra `koreansk til nederlandsk` så vel som fra `nederlandsk til koreansk`. Det er slik du lærer å si det og ikke bare gjenkjenne det når du hører det. 
Hallo=안녕 uttale: `anjeong` (uformell) og `anjeong-hasejo` (formell) Ja=네 uttale: `ne` eller `un` ny=아니요 uttale: `ani` eller `anijo` Takk skal du ha=감사합니다 uttale: `kam-sa-ham-nida` Mitt navn er...=저는 ___ 입니다 uttale: `joneun ___ imnida` Hvordan har du det?=어떠십니까? uttale: `otto-shim-nikka` Hyggelig å møte deg=만나서 반가워요 uttale: `mannaso bangawo-jo` eller `mannaso bangawo` Dag=안녕히 계세요 uttale: `an-njoenghi kai-sajo` 
Uformelt: Dette skjemaet brukes til å henvende seg til personer på samme alder eller yngre og brukes spesielt blant nære venner. Høflig: Dette skjemaet brukes til å henvende seg til personer som er eldre enn taleren og i formelle situasjoner. Æredelig: Dette skjemaet brukes i en veldig formell sammenheng, som på nyhetene og i militæret, og knapt i dagligdagse språk. 
Koreansk bruker nesten alltid ordrekkefølgen subjekt-direkte objekt-verb, og verbet kommer alltid på slutten av setningen. På koreansk blir emnet for en setning ofte utelatt når det er tydelig for både lyttere/lesere og foredragsholdere/skribenter hvilket emne det henvises til. Emnet kan være tatt ut av kontekst eller nevnt i en tidligere setning. Adjektiver på koreansk fungerer på samme måte som verb, ved at de kan endres i henhold til tid (fortid, nåtid, fremtidig tid). 
En av de vanligste feilene er å anta at uttalen av romaniserte koreanske bokstaver er den samme som uttalen av disse bokstavene på nederlandsk. Dette er dessverre ikke tilfelle. Nybegynnere bør lære å uttale romaniserte bokstaver med koreansk aksent. På nederlandsk, hvis et ord ender på en konsonant, lager taleren alltid en lyd etter den siste bokstaven. Det er veldig svakt og vanskelig å høre for noen uten `koreansk hørsel`. For eksempel, hvis en nederlender sier "skip", vil det høres en pustelyd etter "p" når munnen åpner seg igjen. Den siste `pustelyden` eksisterer ikke på koreansk, fordi de holder munnen lukket. 
Se om universiteter, skoler eller samfunnssentre tilbyr språkkurs. Hvis du ikke vil melde deg på et kurs alene, ta med deg en venn. Det er morsommere og også nyttig å trene med noen i mellom timene! 
Hvis du ønsker å delta aktivt, sett videoen på pause etter hver setning og prøv å gjenta den. Dette vil gi din koreanske aksent et snev av autentisitet. Hvis du ikke finner koreanske filmer å kjøpe, prøv videobutikken; han har ofte en avdeling med utenlandske filmer. Eller spør i biblioteket ditt om de har eller kommer med koreanske filmer. 
Installer en koreansk radioapp på mobilen din slik at du kan lytte til den mens du er på farten. Last ned koreanske podcaster for å lytte til mens du trener eller gjør lekser. 
Lære koreansk
Koreansk (한국어, Hankoegmal) er det offisielle språket i Sør-Korea, Nord-Korea og Kinas Yanbian autonome koreanske prefektur, og er det mest talte språket i den koreanske diasporaen, fra Usbekistan til Japan og Canada. Det er et fascinerende og komplekst språk, hvis opphav er uklart, rikt på historie, kultur og skjønnhet. Enten du reiser til Korea, ønsker å gjenoppdage opprinnelsen din, eller bare liker å lære nye språk, her er enkle trinn for å lære å snakke koreansk. De første trinnene til flytende koreansk!
Trinn
Metode 1 av 2: Ta det første steget
1. Lær Hangul, det koreanske alfabetet. Å lære alfabetet er en god start hvis du vil lære koreansk, spesielt hvis du etter hvert vil kunne lese og skrive også. Koreansk har et ganske enkelt alfabet, selv om det kan virke rart for nederlandsktalende ved første øyekast, fordi det er helt forskjellig fra det latinske alfabetet.
- Hangul ble designet i 1443 under Joseon-dynastiet. Hangul har 24 bokstaver, hvorav 14 er konsonanter og 10 er vokaler. Men hvis du også inkluderer de 16 diftongene og doble konsonantene, er det totalt 40 bokstaver.
- Koreansk bruker også rundt 3000 kinesiske tegn, hanja, for å betegne ord med kinesisk opprinnelse. I motsetning til japansk kanji, brukes koreansk hanja i en mer begrenset kontekst, for eksempel akademiske tekster, religiøse (buddhistiske) tekster, ordbøker, overskrifter, klassisk og koreansk litteratur før krigen (2. verdenskrig) og etternavn. Hanja brukes knapt i Nord-Korea.
2. lære å telle. Å telle er en viktig ferdighet på alle språk. Å telle på koreansk kan være vanskelig fordi koreansk har to forskjellige sett med tall avhengig av situasjonen: koreansk og kinesisk-koreansk. Sistnevnte kommer fra kinesisk og har adoptert noen karakterer.
3. Husk enkle ord. Jo større ordforråd du har, jo lettere kan du snakke et språk flytende. Prøv å mestre så mange enkle koreanske hverdagsord som mulig. Du vil bli overrasket over hvor raskt ordforrådet ditt utvides!
4. Lær noen grunnleggende setninger for å ha en samtale. Hvis du lærer det grunnleggende om høflig samtale, vil du snart kunne snakke med koreanere på nybegynnernivå. Prøv å huske disse ordene/setningene:
5. Lær høflighetene. Det er viktig å lære forskjellene mellom koreanske høfligheter. Koreansk skiller seg fra nederlandsk i verbøyning, som tilpasser seg alderen og rangeringen til personen som blir adressert, så vel som deres sosiale posisjon. Det er viktig å forstå hvordan høflige skjemaer fungerer slik at du kan bruke dem riktig. Det er tre hovedgrupper av høflighetsnivåer:
6. Lær den grunnleggende grammatikken. For å lære å snakke et språk godt, er det viktig å studere grammatikken til det språket. Det er noen store forskjeller mellom nederlandsk og koreansk grammatikk, for eksempel:
7. Arbeid med uttalen din. Den koreanske uttalen er veldig forskjellig fra den nederlandske uttalen, og det krever mye øvelse for å uttale den riktig.
8. Ikke gi opp! Hvis du virkelig vil lære koreansk, hold på. Tilfredsstillelsen du får av å mestre et annet språk er vel verdt innsatsen. Det tar tid og øvelse å lære et nytt språk, du klarer det ikke på en dag.
Metode 2 av 2: Omgi deg med koreansk
1. Finn noen som har koreansk som morsmål. En av de beste måtene å praktisere et nytt språk på er å snakke med noen som har morsmål. Det kan enkelt korrigere grammatikkfeil og uttale og lære deg mer uformelt og muntlig språk, som du ikke finner i læreboken din.
- Hvis du har en koreansk venn som vil hjelpe, er det flott. Hvis ikke, plasser en annonse i lokalavisen eller finn ut om det er noen koreanske samtalegrupper i ditt område.
- Hvis du ikke finner folk i nærheten av deg som snakker koreansk, finn noen på Skype. Det kan være folk som ønsker å bytte ut 15 minutter med koreansk samtale med 15 minutter med engelsk eller nederlandsk samtale.
2. Se om du kan registrere deg for et språkkurs. Hvis du trenger ekstra motivasjon eller lære bedre i et mer formelt miljø, meld deg på et koreansk språkkurs.
3. Se filmer og tegneserier på koreansk. Få tak i noen koreanske DVDer (med undertekster) eller se koreanske tegneserier på Internett. Dette er en morsom og enkel måte å bli vant til lydene og strukturen til det koreanske språket.
4. Finn apper designet for koreanske barn. Oversett "lær alfabetet" eller "spill for babyer og/eller barn" til koreansk og klipp og lim inn Hangeul i søkefeltet i appbutikken. Appene er enkle nok for et barn å bruke. Så du trenger ikke å kunne lese eller snakke koreansk for å betjene appen. Det er også billigere enn å kjøpe DVDer. Appene lærer deg den riktige måten å skrive koreanske bokstaver på, og de fleste av dem har sang- og danserutiner. Det er også gåter og spill for å lære koreansk hverdagsvokabular. Vær forsiktig så du ikke kjøper en app beregnet på å lære koreanske barn engelsk.
5. Lytt til koreansk musikk og radiostasjoner. Koreansk musikk og/eller radio er en annen måte å omgi deg med språket på. Selv om du ikke forstår alt, kan du prøve å plukke opp søkeord og gjette hva det handler om.
6. Vurder å ta en tur til Korea. Hvis du mestrer det grunnleggende i det koreanske språket, kan du prøve å ta en tur til Korea. Den beste måten å fordype deg i et språk er å reise til landet der språket kommer fra.
Tips
- Bli venner med koreanere hvis du får sjansen. Noen koreanere er sjenerte, men det er de vanligvis veldig dårlig spent når de kan øve på et annet språk. Det er en fin språkutveksling, og du kan lære om kulturen deres på første hånd. Vær imidlertid forsiktig, fordi mange mennesker er mer interessert i å lære engelsk eller nederlandsk enn du er i å lære koreansk. Diskuter språkutvekslingen før du starter slik at det blir en vinn-vinn-situasjon.
- Det høres kanskje rart ut, men prøv å tenke på koreansk. Tenk på et emne du kjenner og prøv å tenke på det på koreansk, uten å oversette det i hodet først.
- øve på. Øv litt hver dag, selv om du er alene.
- Gjenta gammelt læremateriell fra tid til annen; så du ikke glemmer.
- De to måtene å lagre ting i langtidshukommelsen på er repetisjon og følelser. Du kan lære omtrent 500 ord med gjentakelsesmetoden, da det er mengden ord som forekommer ofte nok til at denne metoden kan fange opp. Andre ord krever en følelsesmessig tilknytning til faget du studerer.
- Sørg for at uttalen din er riktig. Hvis du ikke er sikker, søk på nettet etter koreansk uttale.
- Du kan også se koreanske TV-serier og filmer med undertekster. Eller se koreanske musikkvideoer med undertekster slik at du raskt kan forstå at et ord som «OMO» betyr «Herregud».
Advarsler
- Koreansk kan være vanskelig for nederlendere å mestre fordi det skiller seg så mye fra indoeuropeiske språk som spansk, tysk, irsk, russisk og gresk. Ikke gi opp når det blir tøft. Tenk på å lære koreansk som et stort puslespill. Det er et morsomt tidsfordriv å løse disse!
Artikler om emnet "Lære koreansk"
Оцените, пожалуйста статью
Populær
