Lære arabisk

Arabisk (اللغة العربية) er et afro-asiatisk eller semittisk språk nært beslektet med maltesisk, hebraisk, arameisk, tigrinja og amharisk. Det snakkes på flere dialekter. Arabisk er det offisielle språket i 26 land i Midtøsten og Nord-Afrika, fra Jemen til Libanon og fra Sudan til Tunisia. Det er det offisielle språket til Den arabiske liga, Den afrikanske union, NATO, FN, og det er det liturgiske og intellektuelle språket i islam. Folk fra hele verden studerer arabisk av ulike grunner: arbeid, reise, familie, bli kjent med røttene sine, religion, reise til et arabisk land, ekteskap eller vennskap med en arabisk person, eller rett og slett som en hobby. Hvis du vil lære arabisk, må du først bestemme hva slags arabisk du vil lære, studere alfabetet, få en god arabisk ordbok og bruke språkverktøy.

Trinn

Del 1 av 3: Hva slags arabisk vil du lære?

Bilde med tittelen Learn Arabic Step 1
1. Vær oppmerksom på at det finnes flere typer arabisk. De er: moderne standardarabisk, klassisk (koranisk) arabisk eller dagligdagsarabisk. Bestem hva slags arabisk du vil lære:
  • Moderne standard arabisk. Med mindre interessen din er begrenset til et spesifikt land, er det beste alternativet å lære moderne standard arabisk. MSA brukes over hele den arabiske verden. Imidlertid brukes det vanligvis bare i skriftlige tekster og i formelle situasjoner: litteratur, aviser, utdanning, radio/tv-nyhetsprogrammer, politiske taler, etc.
  • Klassisk (koranisk) arabisk. Hvis du er interessert i islam eller middelaldersk arabisk historie og kultur, er et koranisk / klassisk arabisk kurs riktig for deg. Klassisk arabisk er det arabiske i Den hellige Koran, det arabiske for klassiske religiøse, intellektuelle og juridiske tekster, og det arabiske som Modern Standard Arabic er basert på.
  • Arabisk talende språk. Hvis du planlegger å bo i den arabiske verden, eller til en bestemt arabisk region eller land, kan det hende at moderne standard arabisk ikke er nok for deg. Arabere snakker regionale dialekter som morsmål, og forskjellene er så store at folk med ulike dialekter noen ganger ikke kan forstå hverandre. Det er omtrent 5 familier av dialekter, hver med underdialekter som snakkes i et bestemt land, by, nabolag og til og med religion: Gulf-arabisk, mesopotamisk arabisk, levantinsk arabisk, egyptisk arabisk og maghreb-arabisk.

Del 2 av 3: Forstå alfabetet og ordboken

Bilde med tittelen Learn Arabic Step 2
1. Lær det arabiske alfabetet. Den arabiske skriften kan virke ganske overveldende i begynnelsen, og noen prøver å unngå den ved å bruke konverteringen av de arabiske ordene til vestlig skrift, i stedet for den arabiske skriften. Dette setter imidlertid problemene foran deg; du bør unngå å konvertere til vestlig skrift, og lære å bruke det arabiske skriftet med en gang. Det er best å kjøpe en bok eller låne en bok på biblioteket, for det er en lang og vanskelig oppgave.
Bilde med tittelen Learn Arabic Step 3
2. Lær hvordan du bruker en arabisk ordbok. Ordene i en arabisk ordbok er vanligvis delt inn på grunnlag av en såkalt rot, som består av tre bokstaver. For eksempel, hvis du slår opp ordet istiqbaal (`mottak`) vil du søke etter `q`, fordi roten er q-b-l. Det tar litt tid å venne seg til dette, men det er ikke så vanskelig fordi bokstavene som legges til roten følger faste mønstre. Noe slikt forekommer faktisk også på nederlandsk: `ubehandlet`, for eksempel, er faktisk `un-ver-werkt`.

Del 3 av 3: Å studere arabisk

Bilde med tittelen Learn Arabic Step 4
1. studere hjemme. Har du mulighet til å studere hjemme, finnes det hjemmestudier som tar deg gjennom nybegynnerstadiet, og kanskje videre. De vanlige hjemmekursene med lærebok og video varierer ganske mye i kvalitet, og det samme gjør undervisningsformene. Du kan kjøpe to eller tre før du finner en som passer dine behov.
Bilde med tittelen Learn Arabic Step 5
2. Vurder å ta et nettkurs. Hvis du ønsker å lære arabisk over internett, her er tre kurs fra det store utvalget du kan finne på internett:
  • www.loi.no, å lære å snakke, forstå, lese og skrive arabisk.
  • www.anti.nl, dette er anerkjente nettkurs.
  • www.nha.nl, her kan du ta en prøveperiode på 15 dager slik at du kan se om kurset passer deg.
  • Bilde med tittelen Learn Arabic Step 6
    3. Prøv arabisk språkleksjoner. For de fleste er et deltidskurs på kveldstid det mest levedyktige alternativet. Du starter lett med språket, men forvent ikke at du lærer mye på et kurs veldig raskt. Se på internett for alternativer i ditt område.
    Bilde med tittelen Learn Arabic Step 7
    4. Øv deg på å snakke arabisk ved å bli venn med arabisk som morsmål. Arabiske mennesker bor overalt; den beste måten å lære det på er å snakke med arabiske mennesker, og å utsette deg selv for uttrykk for arabisk kultur. Se etter en arabisk pennevenn på Internett, se arabiske TV-serier, nyhetsprogrammer og barneprogrammer, ta en prat med den palestinske frisøren i ditt område, den marokkanske grønnsakshandleren, den libanesiske restauratøren, etc. Med bare noen få ord åpner en verden seg for deg.
  • Se etter noen som snakker arabisk. Kanskje det er noen i familien din eller vennegjengen du kan henvende deg til. Du kan også spørre via Facebook om noen kjenner en arabisktalende person.
  • Ta kontakt med vedkommende og spør om du kan møte han eller henne en time en gang i uken. Du kan for eksempel fokusere på enkelte ord, for eksempel ord som har med å bo, reise osv.
  • Men hold også fokus på grunnleggende setninger og grunnleggende ordtak, for eksempel hvordan har du det, navnet mitt, hvor gammel er du osv. Du kan også dele disse inn i ulike emner.
  • I mellomtiden kan du studere språkemnene du har diskutert med læreren din. Når man møtes igjen forstår man mer av timen og da får man også mer innsikt i språket. Og du kan også stille spørsmål om de tidligere leksjonene.
  • Tips

    • Gå til et arabisk marked eller en arabisk butikk, og bli venn med eller bli kjent med arabiske mennesker eller nordafrikanere. Bli deres kunde og be dem om hjelp eller råd om arabisk. Du kan tross alt få veldig gode råd fra folk som snakker språket hver dag.
    • På arabisk, som med andre semittiske språk, brukes et system med røtter som lar høyttalerne indikere eller forstå betydningen av et ord. Ord som er konseptuelt relatert, som internett og nettside, er også sonisk relatert på arabisk. Roten K-T-B betyr for eksempel `skriv, skrevet`---så, kitab (bok), kutubu (bøker), kaatib (skribent), maktab (kontor, bibliotek), kataba (han skriver) osv. er alle en del av det.
    • Ta en titt på YouTube, spesielt en engelskspråklig kanal kalt "Learn with Arabic Maha".
    • Arabiske ordbøker er ofte dyre utenfor Midtøsten fordi det er liten etterspørsel etter dem. Du kan kjøpe bøkene mye billigere i arabiske land.

    Оцените, пожалуйста статью