Det kan være vanskelig å sitere Shakespeare i MLA, siden du kanskje ikke er sikker på hvordan du skal sitere handling, vers og linjenummer i stedet for sidetall. For å følge MLA-stilen må du formatere Shakespeare-sitater riktig og referere til teksten riktig. Se Shakespeares tekst i bibliografien på slutten av rapporten. Enten du siterer Shakespeare for en skolerapport eller et essay for en leseoppgave, kan du perfeksjonere sitatene med bare noen få trinn.
Trinn
1.
Sett et vers på én linje i anførselstegn. Hvis du siterer et vers på bare én linje fra et Shakespearesk verk, setter du anførselstegn før og etter linjen. Sørg for å sette alle tegnsettinger i anførselstegn.
- For eksempel kan du skrive: "Prospero føler seg dømt av avgjørelsen sin, og sier: "helvete er tomt."`
2. Bruk skråstreker når du siterer et vers på 2-3 linjer. Hvis du bruker et sitat som består av mer enn én verslinje, må du skille hver linje med en skråstrek (/). Dette vil hjelpe leseren din å forstå at verset vises på flere linjer. Du trenger ikke å sette et mellomrom på hver side av skråstreken.
For eksempel kan du skrive: `I stykket refererer Prospero til livets midlertidighet, og sier: "Vi er ting drømmer er laget av/og vårt lille liv avrundes med en søvn."`3. Plasser et vers på mer enn tre linjer i en egen blokk. Hvis du inkluderer et lengre sitat på mer enn tre linjer fra stykket, start sitatet på en ny linje, 2.5 cm fra margen. Ikke bruk anførselstegn.
Du kan for eksempel skrive: "Karakteren Ariel prøver å roe seg ned med en sang som beskriver frykt som flyktig:
Fullverdig fem din far løgner;
Hans bein er laget av koraller;
Det er perler som var øynene hans:
Ingenting av ham som blekner,
Men gjennomgår et havskifte
Inn i noe rikt og merkelig.
Sjønymfer lyder knappen hans hver time: Ding-dong
Høre! nå hører jeg dem, ding-dong, bjelle.`
4. Bruk blokkanførselstegn for å sitere dialog mellom tegn. Bruk samme blokksitatformat, en tomme fra venstre marg. Start hver dialog med karakterens navn med store bokstaver. Sett et punktum etter karakterens navn, etterfulgt av sitatet. Innrykk alle de følgende linjene talt av tegnet 0,65 cm. Start en ny linje når dialogen flyttes til en ny karakter, og ikke bruk anførselstegn.
Du kan for eksempel skrive: "Stykkets første svik innebærer at to karakterer forlater sin autoritetsfigur:
ANTONIO. La oss alle synke sammen med kongen.
SEBASTIAN. La oss si farvel til ham.`
Metode 2 av 3: Lag et sitat i teksten
1.
Sett en parentes etter slutten av sitatet. Sitater i tekst skal alltid stå i parentes på slutten av sitatet, selv om du siterer mer enn tre tekstlinjer i et blokksitat. Sitatet må stå etter siste linje i blokksitatet.
- For eksempel kan du skrive: "Prospero føler seg dømt av sin avgjørelse og sier: "Helvete er tomt/og alle djevlene er her." (1.2.15-16.)`
- Et eksempel på et blokksitat vil være: "Stykkets første svik involverer to karakterer som forlater sin autoritetsfigur:
ANTONIO. La oss alle synke med kongen.
SEBASTIAN. La oss ta avskjed med ham. (1.1.4-5)`
2. Forkort tittelen på stykket og gjør det kursivt. Start sitatet i teksten med tittelen på stykket. Forkort tittelen i henhold til MLA-retningslinjene og gjør den kursiv.
Du kan finne en fullstendig liste over forkortelser for titlene på Shakespeares skuespill på Internett Shakespeare-utgaver.Hvis du bare dekker ett Shakespeare-skuespill i rapporten din og du allerede refererer til skuespillet i rapporten, trenger du ikke å inkludere en forkortelse av tittelen i påfølgende sitater.Tenk deg at du skriver et sitat Macbeth som, `Et godt eksempel på forvarsel blir talt av den andre heksen: "Ved å stikke tommelen,/noe ondt kommer." (mac. 4.1.57-58)`Eller, hvis du allerede har referert til stykket, kan du utelate "mac" fra sitatet og bare bruke tallene,` (4.1.57–58).`3. Ta opp akten, scenen og linjenumrene, atskilt med punktum. Bruk tall i stedet for romertall for å skrive ned disse detaljene. Du trenger ikke å inkludere ordene "deed", "scene" og "line" i sitatet, bare tallene. Bruk en bindestrek mellom linjenumrene hvis sitatet er lengre enn én linje.
Du kan for eksempel skrive: "Et godt eksempel på en forkynner uttales av den andre heksen: "Ved å stikke tommelen,/noe ondt kommer." (4.1.57-58.)` Dette betyr at sitatet er fra Act 4, Scene 1, linje 57-58.4. Ta med et numerisk sitat hvis du refererer til stykket i en setning. Hvis du vil referere til en handling og scene av et sitat i en setning, bruk vanlige tall i stedet for romertall. Du trenger ikke å inkludere ordene "act" eller "scene" når du refererer til sitatet i en setning.
Du kan for eksempel skrive: "I 4.1 kommer den andre heksen med en spådom på noen få linjer.`Metode 3 av 3: siterer Shakespeare i en bibliografi
1.
Start med forfatter og tittel. List forfatteren etter etternavn og deretter fornavn, Shakespeare, William. Skriv hele tittelen på stykket i kursiv. Skill forfatter og tittel med prikker.
- Du kan for eksempel skrive "Shakespeare, William. Stormen.`
2. Legg til redaktørens navn. Slå opp redaktørens navn i den trykte eller nettbaserte teksten. Dette navnet er vanligvis nevnt på baksiden av tittelbladet. Skriv `Editorial:` og deretter hele navnet på redaktøren. Legg til mer enn én editor hvis det er flere.
Du kan for eksempel skrive "Redaktører: Tucker Brooke" eller "Redaktører: John Keene og Lawrence Mason.`3. Skriv ned informasjon om forlaget. Legg merke til byen der teksten ble publisert, samt navnet på forlaget og utgivelsesåret.
Du kan for eksempel skrive "New Haven, Yale University Press, 1947".`4. Legg merke til mediet for stykket. Skriv `Trykt` hvis du har konsultert stykket på trykk. Bruk `Web` hvis du har konsultert spillet online.
For eksempel vil den fullstendige referansen være: `Shakespeare, William. Stormen. Redaktør: Tucker Brooke. New Haven, Yale University Press, 1947. Skrevet ut.`5. Sitat redaktørens navn først hvis sitatene dine er fra redaktørens arbeid. Hvis du brukte redaktørens kommentarer og redaksjonelle endringer eller beslutninger for flertallet av sitatene dine, vennligst inkluder redaktørens navn i sitatet først. Du må også inkludere utgiverinformasjonen.
Du kan for eksempel skrive: "Furness, Horace Howard (red.) Stormen. Av William Shakespeare. New York, Dover, 1964. Skrevet ut.`6. Legg til tilleggsinformasjon når du siterer en antologi. Hvis du åpnet stykket fra en antologi eller samling av Shakespeare-skuespill, pass på å sitere det riktig. Du må inkludere navnet på antologien eller samlingen i sitatet, samt informasjon om redaktør og utgiver. Du bør også inkludere sidetallene.
Hvis du for eksempel siterte en antologi i ett bind, ville du skrevet: "Shakespeare, William. Macbeth. Riverside Shakespeare. Redaktører: G. Blakemore Evans. Boston, Houghton Mifflin, 1974. 1306-42. Skrevet ut.`For en antologi med mer enn ett bind, skriv ned volumnummeret du brukte: "Shakespeare, William. Som du vil. Den kommenterte Shakespeare. Redaktør: A. l. Ro. Full. 1. New York, Clarkson NO. Potter, 1978. 334-89. Skrevet ut.` Artikler om emnet "Shakespeare-sitat i mla"