










Snakk engelsk med britisk aksent
Innhold
Det er store forskjeller mellom engelsktalende i England, Skottland, Nord-Irland og Wales. Med litt trening kan du lære å snakke engelsk med en naturlig aksent. I tillegg til uttale, er det visse måter du kan lære å få aksenten din til å virke ekte. Spesielt beskriver instruksjonene nedenfor den såkalte Queens engelsk eller Received Pronunciation (bokstavelig talt Received Pronunciation, forkortet RP) engelsk, som snakkes i Sør-England og Wales, og som du nesten aldri hører i Storbritannia i disse dager, men den beskriver den stereotype britiske måten å snakke på slik utlendinger ser det. Denne studien av RP-engelsk fokuserer på uttale i stedet for grammatikk, vokabular eller stil.
Trinn
Del 1 av 6: Bokstaven R

1. Start med de forskjellige uttalene av bokstaven R. Først bør du vite at de fleste britiske aksenter ikke har en rullende R (unntatt Skottland, Northumbria, Nord-Irland og deler av Lancashire), men ikke alle britiske aksenter er skapt like. For eksempel høres en skotsk aksent veldig annerledes ut enn en engelsk aksent. Ikke uttal R-en etter en vokal, men uttal vokalen og kanskje noe sånt som `uh` (her blir `heeuh` for eksempel). I ord som «hast», vær forsiktig så du ikke blander R med vokalen. Si "he-ree".
- På amerikansk engelsk spiller det ingen rolle om du uttaler ord som ender på `rl` eller `rel` med en eller to stavelser, begge er riktige. Det er ikke tilfelle i britisk engelsk. Ord som slutter på `-rl` som `jente` eller `hurl` uttales alltid som én stavelse med en stum R, mens `ekorn` uttales `squih-rul` og `henvisning` uttales `re-fer -rul` `.
- Uttalen av noen ord er lettere på engelsk med britisk aksent. Speil for eksempel, som høres ut som `mih-ra`. Ikke uttal "speil" som "bare"; Briter gjør det nesten aldri.
- I visse ord som ender på en W, uttales det ofte med en `r` på slutten. For eksempel kan ordet `saw` uttales `saw-r`, som i en setning høres ut som `jeg så det!`
Del 2 av 6: Bokstaven U

1. Snakk DU i dum og i plikt ut med en Æsj eller "du" lyder. Unngå det amerikanske oo lyd; så uttalelsen er stupid eller ofte også kjipt, og ikke stoopid, etc. Ordet plikt uttales som duggaktig, eller oftere hvis jooty. I vanlig engelsk aksent, bokstaven en (som for eksempel i far) uttales bakerst i munnen med åpen hals – slik at det høres ut som "arh". Dette gjelder nesten alle britiske aksenter, men i RP er det overdrevet. I Sør-England og i RP uttales ord som `bad`, `sti`, `glass`, `gress` også med denne vokalen (barth, parth, glarss, grasss, etc.). I andre deler av Storbritannia er det mer sannsynlig at ord som "bad" og "sti" høres ut som "ah".
Del 3 av 6: Tunge konsonanter

1. Legg vekt på ord med tunge konsonanter. Snakk t i `plikt` også ut som en t: og ikke som den amerikanske d som i drittsekk, altså ordet plikt som duggaktig lyder eller litt mykere, som jooty. Si suffikset -ing med en sterk G av, noe som gjør det ganske likt -ing så hvis -en lyder. Men noen ganger er det også forkortet til i som i se inn.
- Ordene menneske uttales som . i visse regioner hewman-vesen eller yoman leg, men uttalelsen hewman bee inn forekommer også.
Del 4 av 6: Bokstaven T

1. Noen ganger er det bedre å ikke uttale T. I noen aksenter, inkludert visse Cockney-aksenter, er det t ikke uttalt i ord der amerikanere erstatter T med en D. I stedet for T hører du vanligvis en kort pause eller en slags hikke. Så for eksempel kan ordet `kamp` høres ut som ba-ill, men du vil nesten aldri høre noen uttale det `Ba-ill`, mens taleren holder pusten og holder den bak i munnen på slutten av den første stavelsen og deretter blåser den ut igjen når han uttaler den andre stavelsen. Dette kalles også glottal stopp navngitt. Amerikanere bruker også dette når de uttaler ord som "votter" og "fjell", men briter gjør det mye oftere.
- Folk som snakker Estuary English (bokstavelig talt `river`s English`) eller RP, folk med skotsk eller irsk aksent og folk fra Wales synes det er veldig lat og frekt å ikke uttale T og late som om det ikke eksisterer, men innenfor de fleste aksenter i en uformell sammenheng er det ikke noe problem å gjøre det midt i et ord, og nesten alle bruker en glottal stop på slutten av et ord.
Del 5 av 6: Uttale

1. Noen ord uttales mens du skriver dem. Ordet `urt` må inneholde H-lyden. Ordet "ben" uttales "bønne" i stedet for "bin" eller "ben". Innenfor RP uttales `Igjen` og `renessanse` som `a gain` og `run nay sence`, med en `ai`-lyd som i `smerte`, ikke som i `sa`.` Ord som slutter på `kropp` uttales mens du skriver dem, for eksempel `hvilken som helst kropp` og ikke `enhver venn.Men få en kort britisk O-lyd.

2. Brevet Hu h blir ikke alltid uttalt. Bokstaven `H` i ordet `urt` uttaler du, mens amerikanere erb si. Men i mange britiske aksenter, brevet Hu h ofte ikke uttalt i begynnelsen av et ord, som i mange aksenter fra Nord-England og i Cockney-aksenten.

3. Si ordet bein ut som "bønne" og ikke som "bin". Amerikanere uttaler ofte dette ordet som bin. Inne en britisk aksent er bein en vanlig uttale, men "bin" er mer sannsynlig å bli hørt i vanlig tale når ordet ikke har noen spesiell vekt.

4. Ord med to eller flere vokaler etter hverandre får ofte en ekstra stavelse. For eksempel brukes vanligvis ordet `vei` som rohd uttalt, men i Wales og i visse deler av Nord-Irland kan det høres ut som ro.rekkefølge. Noen sier til og med `reh-uud.`
Del 6 av 6: Lytte og gjenta

1. Lytt til språkets `musikk`. Alle aksenter og dialekter har sin egen musikalitet. Vær oppmerksom på intonasjonen til britiske høyttalere og finn ut hvor de legger vekt på. Legg merke til om setningene har stigende, flat eller synkende intonasjon. Hvor mye varierer intonasjonen innenfor en typisk setning? Intonasjon varierer sterkt fra region til region. For eksempel, i britisk uttale, og spesielt i RP, varierer intonasjonen vanligvis mye mindre enn i amerikansk engelsk, og vanligvis er intonasjonen litt synkende på slutten av en setning. Men dette gjelder ikke Liverpool og Nordøst-England!
- I stedet for `går han til BUTIKKEN?` for eksempel er det bedre å si `skal han gå til butikken?` Still spørsmålet med en synkende og ikke en stigende intonasjon (en stigende intonasjon er mer vanlig på amerikansk eller australsk engelsk).

2. Be en brite si kjente setninger for deg som: "Hvordan brun ku" og "Regnet i Spania forblir hovedsakelig på sletten" og lytt nøye til uttalen. Lyden av vokaler som "om", som uttales med en rund munn i London, er vanligvis flatere i Nord-Irland.

3. Omgi deg med britisk kultur; dette betyr å håndtere så mye som mulig med folk som snakker britisk engelsk og jobber og bor i dem på daglig basis. Dette er uten tvil den beste måten å raskt lære å snakke med britisk aksent. Du vil snart legge merke til at du kan bruke variantene diskutert ovenfor i uttalen din på en naturlig måte. Alt du gjør med britisk engelsktalende vil hjelpe – lytt til BBC (du kan se og lytte til nyhetene gratis på Internett), musikk sunget av britiske sangere, eller filmer med britiske skuespillere.
Tips
- I tillegg til aksent, prøv å plukke opp slang som gutter eller blokker, for gutter eller menn, fugler eller damer (i Nord-England og i Skottland) for kvinner. Ååå betyr toalett, men baderom er et bad hvor du vasker deg.
- Som med enhver aksent, er det å lytte til morsmål og imitere dem den beste og raskeste måten å lære det på. Husk at da du var liten lærte du også et språk ved å lytte og deretter imitere ordene og etterligne aksenten.
- Aksenter er lettere å lære ved å lytte til folk. En formell britisk aksent kan høres på BBC-nyhetene, der den er mye brukt. Formell britisk snakkes mer ettertrykkelig og artikulert enn amerikansk engelsk, men som tilfellet er med nyhetslesere overalt, er denne effekten på radio og TV bevisst overdrevet.
- Uttal ordene "i det hele tatt" som "en høy", men med britisk aksent.
- RP-aksenten kalles ikke Queen`s English for ingenting. Bare hør på uttalen til dronning Elizabeth II. Du gjør klokt i å lytte til henne ved statsåpningen av parlamentet (britiske `Princess Day`), hvor hun alltid holder en lang tale. En ideell mulighet til å høre hvordan hun snakker.
- Prøv å ikke lære mer enn én aksent om gangen. Estuary English høres veldig annerledes ut enn en "Geordie"-aksent, og du vil snart begynne å blande dem sammen.
- Det er hundrevis av forskjellige aksenter i Storbritannia, og det ville ikke være helt riktig å samle dem alle under overskriften "britisk aksent"; uansett hvor du går, vil du høre en utrolig variasjon av ordtak.
- Vær kreativ og ha det gøy. Bruk det du har lært og eksperimenter med det. Prøv din britiske aksent på vennene dine. De kan fortelle deg om du gjør det riktig eller ikke!
- Når du besøker England, husk at universitetene i Oxford og Cambridge er noen av de siste høyborgene som fortsatt snakkes med klassiske aksenter som RP og "Queen`s English". Men i dag er det selvfølgelig flere og flere studenter med aksenter fra andre deler av Storbritannia og rundt om i verden, og folk fra de omkringliggende byene og regionene snakker sine egne lokale aksenter, som ofte høres veldig annerledes ut. De kan bli fornærmet hvis du sier at de snakker med en `stereotypisk britisk aksent`; ikke gjør den vanlige feilen å tro at en Oxford- eller Cambridge-aksent er det samme som en RP-aksent.
- Snakk tydelig, ikke glem å artikulere hvert ord riktig og la en pause mellom ordene dine.
- Du kan perfeksjonere din britiske aksent med standardkurset `Lær den britiske aksenten - RASK!`. Dette kurset er tilgjengelig online og brukes nå på mange skoler rundt om i verden.
- Et barns hørsel er bedre i stand til å behandle forskjellige lydfrekvenser, noe som gjør det lettere å skille fra hverandre og gjengi lydene til språkene som snakkes rundt deg. For å lære en ny aksent effektivt, må du øke hørselen din ved å lytte til prøver av aksenten om og om igjen.
Nødvendigheter
- En CD-spiller og noen CD-er med britisk aksent.
- Sjekk også ut BBC Learning English.
- Ta opp den britiske aksenten og spill den i sakte film med Windows Media Player. På denne måten vil du mestre aksenten raskere.
Artikler om emnet "Snakk engelsk med britisk aksent"
Оцените, пожалуйста статью
Populær