Hvordan si god morgen på fransk

Innhold

Trinn

Standard måten å "god morgen" å si på fransk er "bonjour", men det er andre ting du kan si når du hilser på noen om morgenen. Her er de vanligste setningene du trenger å vite.

Trinn

Metode 1 av 3: Ganske enkelt "god morgen"

1. Si "bonjour." Dette er den vanlige franske hilsenen når du vil si god morgen, god ettermiddag, hei eller god dag til noen.

Dette er den normale måten å "god morgen" å si på fransk, og du kan bruke den i alle regioner eller land der fransk snakkes.
Ordet er en kombinasjon av de franske ordene "kvittering" og "dag." Kvittering midler "God" og dag betyr dag. Så det betyr bokstavelig talt "god dag".
snakke bonjour hvis bon-zhur.

Metode 2 av 3: Hils på bestemte personer

Bilde med tittelen Si god morgen på fransk trinn 2

1. ledd "frue," "mademoiselle," eller "monsieur" til slutten. En høflig måte å tiltale noen etter deg "bonjour" har sagt, er ved å navngi den riktige tittelen.

Si "bonjour" før du sier tittelen.
frue er fransk for "Fru". Du bruker dette for gifte damer, og du uttaler det som man-dam.
Mademoiselle er fransk for "gå glipp av".Dette begrepet brukes om ugifte kvinner og du uttaler det som maa-dam-mwa-zel.
Monsieur er fransk for herre. Du bruker dette for enhver mann, gift eller ikke, og du uttaler det som mu-sjeu.

Bilde med tittelen Si god morgen på fransk trinn 3

2. Si til en gruppe "bonjour a tous". Du kan hilse på flere med denne setningen.

Oversatt betyr til oss «til alle» eller «alle.Så du kan oversette denne setningen som "god morgen alle sammen".

Det er mer sannsynlig at du sier dette til en gruppe fremmede enn til en gruppe slektninger eller bekjente. Det er mer høflig og normalt å hilse på alle i vennegruppen din individuelt enn alle på en gang. Men hvis det på en eller annen måte ikke er mulig, er det nok "bonjour a tous."

Uttale det som bon-zhur-aa-tær, hvor du de "s" men veldig mykt, mer som en "z".

Metode 3 av 3: Annerledes morgenhilsener

Bilde med tittelen Si god morgen på fransk trinn 4

1. Si "god morgen" eller "bonne matinee" ved visse anledninger. Både god morgen hvis bonne matinee bokstavelig talt oversette som "god morgen", men det er ikke ofte brukt som en hilsen.

Du vil sjelden høre denne hilsenen på fransk, men du vil høre den i for eksempel fransktalende Québec, hvor det er en uformell hilsen mellom mennesker som kjenner hverandre godt, for eksempel familiemedlemmer, venner, klassekamerater eller kolleger.
matin og matiné mener begge deler "i morgen".
snakke god morgen av hvis lykke til.
snakke bonne matinee av hvis bon ma-tie-no.

Bilde med tittelen Si god morgen på fransk trinn 5

2. Vekk noen med "Réveille-toi!"Dette er en uformell måte å vekke noen mens de fortsatt er i sengen.

Bruk dette imperativet på barn eller kjære. Uttrykket betyr faktisk "våkne!".

Begrepet kommer fra det refleksive verbet "se reveiller," som betyr, "Våkn opp". Bokstavelig oversatt betyr det "vekk deg selv".

snakke reveille-toi av hvis re-veije-twa.

Bilde med tittelen Si god morgen på fransk trinn 6

3. Si "Lève-toi!" til noen som må stå opp. Som «réveille-toi» er «lève-toi» et imperativ som brukes for å vekke noen.

Bruk denne kommandoen på dine kjære, spesielt dine barn eller barnebarn. Det er en uformell kommando og bør ikke brukes på personer du ikke kjenner godt.

Denne setningen kommer fra det refleksive verbet "leveren hans," som betyr "løfte seg opp" eller "kom opp."

Uttale det som lev-twa.