Hvordan tenne en Hanukkah Menorah: 15 trinn (med bilder)

Innhold

Trinn
Tips
Advarsler
Nødvendigheter

Hanukkah (også stavet Chanukah, Hanukah eller Hannukah) er den jødiske lysfesten, og innvielsesfestivalen. Det er en vakker høytid som feirer miraklet med den langbrennende oljen: oljen som hadde mengden til å brenne for en dag, og deretter brent i åtte dager i menoraen i Jerusalem-tempelet. Det sentrale fokuset i Hanukkah er chanukia, lysestaken ofte referert til som en menorah (selv om "chanukia" er den riktige betegnelsen for Chanukah lysestaken). Å belyse Hanukkah er et ritual som består av veldig spesifikke trinn, som er forskjellige på hver av de åtte nettene i Hanukkah.

Trinn

Del 1 av 3: Tenne på Shamash og si velsignelsene

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 5

1. Tenn shamash-lyset. Etter solnedgang (med mindre det er fredag) tenn shamash-lyset med en fyrstikk, lighter eller annen brannkilde. Det er veldig viktig at du tenner shamashen først. Du bruker shamashen til å tenne de andre lysene, så aldri tenn de andre lysene før shamashen.

Fredag kveld tenner du lyset før solen går ned. Bruk lys som brenner sakte slik at lysene brenner i minst en halvtime før solen går ned.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 6

2. Si den første velsignelsen mens du tenner lysene. Når lys tennes under en jødisk seremoni, uttales alltid en velsignelse mens lysene tennes. Dette er den første velsignelsen du vil uttale på hver natt i Hanukkah.

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha`olam, asher kidshanu b`mitzvotav v`tzivanu l`hadlik ner shel Hanukkah.

Velsignet er du, Herre Gud, universets hersker, som har gitt oss dine bud og bedt oss om å tenne lysene i Hanukkah.

Du kan synge velsignelsen etter den tradisjonelle melodien, eller ganske enkelt resitere den. Du kan også si velsignelsen på nederlandsk hvis du ikke kan si den på hebraisk, selv om det er bedre om du sier velsignelsen på hebraisk.
Det er tradisjon for de andre tilstedeværende å si `Amen` etter hver velsignelse.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 7

3. Si den andre velsignelsen. I den andre velsignelsen takkes Gud for miraklene som Gud utførte for de jødiske forfedrene, og den velsignelsen resiteres hver kveld under Hanukkah, etter at velsignelsen er gitt mens du tenner lysene.

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha`olam, she`asah nisim l`avoteinu, b`yamim haheim bazman hazeh.

Velsignet være du, Herre vår Gud, universets hersker, som gjorde underene for våre forfedre i de dager.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 8

4. Resiter Shehecheyanu den første natten av Hanukkah. Hvis det er den første natten av Hanukkah, så resiter Shehecheyanu etter de to andre velsignelsene. Shehecheyanu er en spesiell velsignelse, tradisjonelt uttalt hver gang du gjør noe for første gang, eller når du utfører et spesifikt ritual for første gang av året. Siden du skal tenne Hanukkah-lysene for første gang i år, si denne velsignelsen den første natten, men ikke de påfølgende nettene i Hanukkah.

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha`olam, shehekheyanu, v`kiyamanu vehegianu lazman hazeh.

Velsignet er du, Herre vår Gud, universets hersker, som har holdt oss i live, holdt oss oppe og ført oss inn i denne tiden.

Del 2 av 3: Tenning av de andre lysene

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 9

1. Tenn lysene med shamashen. Når du er ferdig med å uttale velsignelsene, ta tak i lyset med din dominerende hånd. Bruk shamashen til å tenne de andre lysene, og beveg deg fra venstre til høyre. Med andre ord, tenn det nyeste lyset først, tenn deretter lysene som har vært tent før.

Bruk alltid shamashen til å tenne lysene. Bruk aldri et lys som allerede er tent til å tenne det andre.

Tips: Selv om du har plassert lysene fra høyre til venstre, bør du alltid tenne lysene fra venstre mot høyre, og gjenkjenne det nyeste lyset, som symboliserer den nye Hanukkah-natten, før du gjenkjenner de andre.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 10

2. Sett shamash-lyset tilbake i holderen. Når du er ferdig med å tenne lysene, setter du shamash-lyset tilbake i holderen. Du har nettopp tent på chanukiaen din!

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 11

3. Sett chanukiaen foran vinduet. Ved å plassere chanukia foran vinduet viser du at du er stolt av din jødiske arv og tradisjoner.

En viktig del av Hanukkah-historien er nederlaget til de hellenske styrkene av de jødiske makkabeerne. Grekerne hadde okkupert det gamle jødiske tempelet og prøvde å forvise den jødiske religionen. Dette er grunnen til at det å vise chanukia og uttrykke jødisk identitet er en viktig del av denne feiringen.

Det er vanlig, hvis mulig, å plassere chanukiaen foran et vindu på venstre side av døren. Chanukiaen skal tradisjonelt være på venstre side av en dør, på den andre siden av mezuzaen som er til høyre, slik at familien er omgitt av mitzvot (bud) når de feirer Hanukkah.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 12

4. La lysene brenne til de slukker av seg selv. I stedet for å blåse ut eller på annen måte slukke lysene, kan du la dem brenne til de slukker av seg selv. Sørg for at de brenner i minst en halvtime etter solnedgang. Hvis du må gå bort en stund, planlegg at lysene skal brenne i minst en halvtime etter at du har tent dem.

Hvis det er sabbat, bruk ekstra langbrennende stearinlys, og hold dem tent i minst en halvtime etter at solen har gått ned.

Hvis du må reise bort, la lysene være tent i minst en halvtime etter solnedgang, og slukk dem så du kan forlate hjemmet ditt trygt.

Del 3 av 3: Sette lysene i menorahen

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 1

1. Start under solnedgang den 24. dagen i måneden Kislev. Hanukkah begynner på samme dag i den jødiske kalenderen hvert år, som er den 24. dagen i måneden Kislev. Fordi den jødiske kalenderen og den romerske kalenderen er forskjellige, starter Hanukkah på en annen dag hvert år i henhold til den romerske kalenderen.

• I 2020 Hanukkah starter torsdag kveld 10. desember, og avsluttes fredag kveld 18. desember.
• I 2019 Hanukkah begynner søndag kveld 28. november og slutter mandag kveld 6. desember.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 2

2. Kom sammen med familie eller venner etter solnedgang. Alle jødiske feiringer begynner etter solnedgang, så sørg for at venner eller familie er med deg like etter solnedgang for å feire lystenningsseremonien sammen.

Å involvere venner og familie i lys-tenningsritualet og gi tradisjonen videre til barna dine er viktige deler av Hanukkah. Prøv derfor å involvere andre i å tenne lysene.

Unntaket fra regelen er fredag kveld, for da må menorahen tennes før solnedgang i stedet for etter solnedgang. Dette er fordi fredag kveld markerer starten på sabbaten, også kjent som hviledagen, og å tenne menorahen regnes som arbeid (og arbeid bør ikke gjøres etter at sabbaten har begynt).

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 3

3. Legg shamashen i chanukiaen. Du vil se ni hull i chanukia for lysene å stå i, med åtte hull på samme nivå, og ett hull som er hevet over resten. Det er stedet for shamashen, eller lyset som brukes til å tenne alle de andre lysene. Tenn et lys på dette høye stedet.

Hver kveld under Hanukkah, sett shamash som det første lyset og tenn det først før du tenner de andre lysene.

Ordet "shamash" betyr "vokter" på hebraisk, og dets høye posisjon i avstand fra de andre lysene skiller det fra lysene som representerer de individuelle dagene av Hanukkah. Plasseringen til shamashen refererer også til den spesielle rollen shamashen har ved å tenne de andre lysene.

Det spiller ingen rolle hvilken farge lys du velger. Noen velger de tradisjonelle blå og hvite lysene, mens andre liker andre farger.

Lysestaken som jøder bruker til Hanukkah er faktisk en "chanukia", som har ni armer, og Nei menorah, som har syv. De fleste kaller feilaktig en chanukia for en menorah, men i dag blir disse to forskjellige lysestakene sett på som de samme. Hvis du synes det er viktig å bruke de riktige ordene, kall lysestaken en chanukia.

Bemerke: En elektrisk chanukia er et vakkert dekorativt stykke, men det er ikke egnet for å oppfylle seremonien til Hanukkah. Du trenger en chanukia som kan holde stearinlys eller olje, slik at du kan oppfylle mitzvaen (budet eller gode gjerningen) om å tenne chanukiaen.

Bilde med tittelen Light a Chanukah Menorah Step 4

4. Legg de andre lysene til chanukiaen. Hver kveld under Hanukkah tenner du et nytt lys. Den første natten i Hanukkah setter du et lys i holderen lengst til høyre. Etter den første natten av Hanukkah, legg til et stearinlys hver natt, start ved holderen lengst til høyre og flytt til venstre derfra.

For eksempel, den andre natten i Hanukkah, kan du sette shamash-lyset på plass, og sette lysestaken som representerer den første natten av Hanukkah i holderen lengst til høyre. Plasser lyset som representerer den andre natten av Hanukkah i holderen ved siden av det forrige lyset (det andre fra høyre).

På den tredje natten setter du lysene tilbake på samme sted som den andre natten, og setter et fjerde lys i holderen på den tredje holderen fra høyre.

Tips

Legg en tallerken eller bolle under lysene slik at voksen ikke drypper på duken.
Hvis du vil at Hanukkah skal være kosher, må alle de åtte "vanlige" lysene på rad være i samme høyde, og shamashen må holdes adskilt. Så lenge dette kravet er oppfylt, kan Hanukkah dekoreres slik du ønsker. Noen lager til og med sin egen chanukia, som et håndverksprosjekt.
Spis latkes, bytt ut gaver og spill dreidel mens du samles rundt chanukia.

Advarsler

Vær forsiktig når barn tenner stearinlys, og sørg for at lysene ikke er innenfor rekkevidde av småbarn eller kjæledyr som kan velte dem.
Hold stearinlys unna gjenstander som kan ta fyr. La aldri stearinlys brenne i huset ditt når du ikke er der. Legg litt aluminiumsfolie under chanukiaen slik at det ikke drypper varm voks på duken.